| |
 |

|
| |
前言
东德蔡斯BINOCTAR
7X50 MC(以下简称东蔡)、KOWA
7X40 ZCF(以下简称KOWA)、贝戈士10X40(以下简称贝十)、常光仿制蔡斯BINOCTAR
7X50(以下简称仿蔡)。每个项目表现最优者,分数为10,最低分不低于5,以0.5为评分最小单位。
先来看看指标,贝十有6.5°视场,算是广角设计,其他7倍镜都是标准的表观视场;重量方面(实际观测时重量)仿蔡最大,超过1公斤,KOWA和贝十比较适合旅行,贝十比标称重量还轻不少,实在有偷工减料的嫌疑;口径方面各镜基本达标,偏差不超过0.4mm,贝十显得比较厚道,竟然超过标称0.1mm,不过必须指出的是,他的物镜罩做得比较厚实,因此肉眼看上去物镜反而显得较KOWA小;最近对焦距离方面,贝十最长,估计在10米左右,其他镜子基本上是5米;曲光度校正方面,仿蔡不戴眼镜也有较大的余量,估计在±800°左右,东蔡到极限估计是±700°,右眼略有困难,KOWA大概是±600°,右眼可校正±200°,贝十比较夸张,它似乎不能校正远视,近视校正量估计有1200°,右眼还可调节±500°,实在是深度近视+弱视者的福音。
|
指标 |
东德蔡斯BINOCTAR
7X50 MC |
KOWA 7X40
ZCF |
贝戈士10X40 |
常光仿制蔡斯BINOCTAR
7X50 |
|
倍率 |
7X |
7X |
10X |
7X |
|
口径 |
50mm |
40mm |
40mm |
50mm |
|
视场 |
7.3° |
7.5° |
6.5° |
7.3° |
|
表观视场 |
51.1° |
52.5° |
65° |
51.1° |
|
1000米视界 |
128m |
131m |
114m |
128m |
|
出瞳距 |
16mm |
22.5mm |
12mm |
16mm |
|
出瞳直径 |
7.14mm |
5.7mm |
4mm |
7.14mm |
|
调焦方式 |
独立调焦 |
中央调焦 |
中央调焦 |
独立调焦 |
|
标称重量 |
970g |
760g |
750g |
1000g |
|
实测重量 |
982g |
788g |
716g |
1017g |
|
物镜实测直径 |
49.60mm |
39.64mm |
40.10mm |
49.56mm |
|
|
一.外观
东蔡毫无疑问是我最喜欢的一款,蔡斯数十年的经典造型设计,无可挑剔;仿蔡的漆显然不如东蔡油亮,棱镜室也更大些,略嫌笨重,饰皮的颗粒大而平,扣2分;贝十经不起近看,饰皮的颗粒和漆非常难看,令我想起油毛毡,镜身设计得较细,显得有些单薄,扣3分;KOWA的物镜罩较浅,镜片容易被碰到,全镜身包胶做得比较难看,还好颜色还顺眼,桶状的调焦轮粗大,难看,扣3.5分!
|
|
二.手感、做工
东蔡的饰皮非常有质感,目镜调焦、镜身开合的阻尼恰到好处,平衡感很好;仿蔡棱镜室稍大,但如果手很大的话可能会觉得比东蔡还好,不过很遗憾它用的是BK7棱镜,开合较松,目镜调焦有些生涩,饰皮手感远不如东蔡,扣3分;KOWA外观虽不好看,手感却相当的好,镜身上有防滑纹和拇指窝,采用BK4棱镜,不过两边都在靠近中轴处略有切边,调焦轮略有点紧,右侧目镜视差校正有些松,翻折式橡胶眼罩较令人反感,扣2分;贝十镜身太小,更适合MM或手型较小的用户使用,BK4棱镜,与KOWA差不多在靠近中轴处略有切边,最失败之处是调焦轮松松垮垮,而且滚动也不平滑,弱视调节也是如此,严重怀疑它的耐用性,扣4分! |
|
三.中央分辨率
1.分辨率卡测试

分辨卡原是用来测量摄影镜头的分辨率的,不过拿来测量望远镜的分辨率也未尝不可。分辨率卡是一系列从细到粗的横、竖黑白细线组成的,旁边的数字代表每毫米线对数,每个线组有4个线对,读数越高说明分辨率越大。举个例子,如果能够将读数为“2”的线组分开,那么说明在该距离下每毫米可分离2个线对,换句话说就是能将0.25毫米(1/4)大小的东西分辨出来。
|
|
实测距离大约是20米,在一个光线相对均匀的环境下进行,每个望远镜用夹子固定在三角架上,对着分辨率卡精细调准双眼焦点,仔细分辨分辨率卡上的线组,以恰好能够将线组里的黑白线分开的读数,作为该望远镜的最大分辨率。
首先上场的是贝十,由于倍数最大,贝十在分辨率方面应该占有便宜。贝十能够较清晰地分辨读数1的线组,1.1非常困难,所以只能算1,也就是说,贝十在20米左右的距离上,能够分辨出0.5毫米的东西;仿蔡读数是0.7,非常清楚,不过0.8就非常勉强了,只能算0.7,分辨率0.714毫米;东蔡能够读出0.8,0.9非常困难,只能算0.8,分辨率0.625毫米;KOWA读0.9相当清楚,1几乎无法分辨,分辨率0.556毫米。东蔡在和KOWA比较时会明显感觉KOWA的放大率更大些,东蔡由于是双调,景深比KOWA大得多,但这也带来坏处,很难获得非常精确的焦点,KOWA的景深很小,焦外成像非常优秀,焦点很锐利,加上中调结构,调焦快速而精确。
必须说明的是,分辨率卡测试最好是一个人完成,因为不同人眼睛的敏锐程度和主观判断都不一样,最好是有一定经验的人员来完成。高倍镜子果然在分辨率方面肯定有优势,合格的低档10X镜子在分辨率方面要明显超过高档7X镜子。几款7X镜子的分辨率都差不多,基本上在20米的距离上分辨0.6/0.7毫米的东西不成问题。测试分辨率一定要架在三角架上进行,否则读数会偏差很多。测试分辨率一定要用双眼,单眼的分辨率读数要低过双眼0.2个读数左右,差别很明显。 |
 |
|
2.星点检验
恒星是自然界最接近完美点光源的物体,因此观测恒星其实是对望远镜分辨率最严苛的考验!试想,如果连一个点都能够完美聚焦,那么这个望远镜一定是可以获得其理论分辨率的极限,可惜实际上完美总是无法做到。用星点检验锐度时要找不是很亮的恒星,一般是3到4等,精确调焦,验证在焦点处成像的锐度。
星点检验的第二步要找一颗亮恒星,最好在1等星以上,观察其形状,然后两端散焦观察。散焦成像其实也很重要,一方面散焦差的望远镜不太可能在焦点处完美收敛;另一方面,在日常观测时很难精细调焦,景物往往处在焦外,散焦不好的话此时成像就差。
29日凌晨4点半,看完中国女排的比赛,心情激荡,到阳台一看,窗外东南侧恰好可以观察到M42。东蔡的星点还可以,比想像中的好,较接近点,不过依旧有点散光,散焦测试两端都不理想,远视端呈现半圆;KOWA星点比东蔡要结实点,调焦也更容易,散焦远视端几乎完美,近视端有一侧拉长;贝十在这项严苛的测试里落败,焦点附近成像都差不多,无法获得较完美的星点,不过它的散焦倒是相当好的,远视端比较圆,近视端是半圆;仿蔡的焦点和贝十差不多,不过散焦失败,两侧都是不规则形状。
M42的云气很难观察到,看来北京的光污染还是比较严重的,也可能是天已经蒙蒙亮的缘故。贝十由于出瞳较小,虽然亮度不够,但此时观察M42确是最明显的,两个50口径的镜子此时受背景光影响较大,视野里的M42极其模糊。KOWA的视野很透,没有明显地隔着玻璃观察物体的感觉,东蔡次之、仿蔡再次之,贝十其实还凑合,可惜它的“field
stop”有一圈半透明物质,导致视野里非常像隔着个啤酒瓶底,失败。 |
|
四.边缘像质
边缘像质检验也应该找一颗1等以上的恒星,在视野里上下左右移动观察成像的变化,一般望远镜在边缘会出现明显的慧差,色差此时也会表露无遗。东蔡表现较差,50%半径处可以接受,超出此范围则彗差严重;KOWA要好一些,60%处勉强可以接受;仿蔡有令人吃惊的表现,由于有分化板,可较准确的估计,75%处还可接受;贝十的表现也还不错,大概比60%多一点可以接受。 |
|
五.高光色差
色差主要还是考虑高光边缘,在夜间直视远处的高光物体(最好的参照物是白色的路灯),注意观察边缘的色条状况。东蔡有超凡脱俗的表现,努力观察也很难看到色差,当然,也有DX称这和东蔡偏色有关,不管怎样,东蔡在这方面的表现是超一流的;仿蔡也有一流表现,它的有蓝紫色的色差,不过非常轻微;贝十的色差要比仿蔡严重些,灯的边缘和树叶边缘都有较明显的蓝紫色差存在;KOWA再次被点名批评,蓝紫色差非常明显,不过存在一个渐变的情况。值得指出的是,高光色差表现在夜间和白天存在轻微的不同,此外,调焦的精确程度和目标距离都会影响到这一指标
|
|
六.亮度
|
|
1.实际拍摄
望远镜的亮度,很大一部分决定于光线通过率,而在外部表现就是出瞳亮度。测试出瞳亮度时除主观评价外,还可通过摄影的手段来实现。将镜子摞在一起,前面是一堵亮度较均匀的墙,然后拍摄目镜,通过后期PS的手段判断出瞳亮度,这部分测试仅考虑单位面积的亮度。
KOWA由于是FMC的产品,透光率要超过东蔡,从图像上看亮度稍高于东蔡,不过这个差距极其细微;东蔡的表现也不错,它和KOWA这两个镜子目镜的其他部分都相当干净,说明内部杂光的控制良好;仿蔡的亮度明显不如前两者,目镜的杂光也很多,但是亮度方面要高于贝十;贝十的杂光控制比仿蔡略好一些,但是亮度方面却落在后面。 |
 |
|
2.
夜间弱光下主观印象
眼镜长时间适应黑暗以后,仔细观察可发现东蔡亮度比KOWA稍胜半筹,并且此时由于东蔡稍微偏黄色,画面整体感觉比KOWA稍胜一筹;虽然口径较仿蔡小,但KOWA透光率高,亮度还是稍胜半筹;贝十的亮度较前三者要低不少。
3.日间主观印象
如果用KOWA在光线充足的情况下观察白天鹅,会感觉到耀眼!东蔡也很亮,不过由于它稍微偏黄,所以亮部没有耀眼的感觉,但是总体亮度要比KOWA低半档;仿蔡的亮度也算不错,不过显然较前两者要低一些了;贝十即使用来观鸟,也会感觉到亮度明显不如前几个镜子。 |
|
七.反差
尽管贝十在分辨率测试方面独占鳌头,但实际观测锐度却似乎明显不如KOWA,究其原因就是反差远不如后者,反差有点像摄影里的对比度,在实际观测时代表景物成像的突出程度。KOWA不愧是老牌观鸟镜厂商的产品,在反差方面的表现超一流,无论是白天还是黑夜,都可感到反差比其他3镜要高得多,在对比的时候很容易注意到其他镜子忽略的细节,因此容易显得很“锐利”;东蔡的反差适中,景物较中性、柔和;贝十和仿蔡的反差都差不多,跟前两者比有一定的差距。反差并不代表实际的分辨率,最好的例子就是如果你用KOWA观察到某个细节,然后换贝十仔细观察,会发现贝十也能看到,但是如果顺序倒过来,KOWA就会令人眼前一亮。
|
|
八.几何失真
望远镜的几何失真主要表现为四边的枕形畸变,用望远镜观察墙壁线条(垂直),左右移动,看它们在边缘的弯曲程度和变化情况。东蔡表现最佳,视场中央很平,左右移动可发现两侧畸变主要发生在半径80%以外的部分,中央变形相对轻微;仿蔡的表现也不错中央很平,两侧畸变主要发生在75%以外的部分;KOWA的枕形失真相当明显,对于这样的表观视场和光学质量的产品来说必须提出批评,它似乎并不看重几何失真的校正,整个线条左右移动时是均匀的发生弯曲,好在并不是特别严重;贝十两侧畸变主要发生在半径50%以外的部分,边缘变形稍大于KOWA,不过别忘了它是广角设计。
|
|
九.镀膜质量
1.镀膜颜色
东蔡采用蔡斯引以为傲的T*多层镀膜,物镜、目镜颜色都是漂亮的琥珀红,正面反射光超低,不过这也是20多年前的镀膜技术了;KOWA是一款全表面多层镀膜产品,正面反光也很低,物镜镀膜颜色是蓝绿色,更偏向绿色些,目镜镀膜颜色和物镜有所不同,整体颜色差不多,不过侧面反光多了种紫色;贝十镀膜颜色是澄黄色,正面可看到人脸;仿蔡是淡蓝色单层镀膜,正面人脸相当清晰。
2.抗眩光能力
夜间直视夹在树叶中间的冷光源路灯,并不断变化灯在视场的位置。东蔡有两处一大一小两个圆形鬼影,整个视场有灰雾感;KOWA有一道条形鬼影,整个视场几乎没有灰雾感,显得相当干净,效果优于东蔡;贝十亮度明显逊色于前面两个,视场灰雾比较严重,鬼影明显,圆形、条形都有,并且大小、数目远超前两者;仿蔡视野灰雾严重,鬼影以圆形为主,数目少于贝十。
3.高反差显示
在一个黑暗的屋子里,在21寸CRT显示器里打开一个空白文档,最大化。在显示器上放一个黑色的创新中置音箱,对面3米处打开电视机,在远处用望远镜仔细观察音箱的细节。KOWA能够较明显地观察到音箱上的丝网,铭牌上暗黄色的字也若隐若现;东蔡视场比较灰,丝网和铭牌的细节和KOWA比几乎没有差别;仿蔡视野里眩光较明显,丝网几不可见,铭牌只能观察到有其他颜色的存在,不过在这项目里它的表现出乎我的意料;贝十有分辨率优势,不过辨认起丝网来非常吃力,整体效果略优于仿蔡,视野里几乎没有眩光。
综合以上3项考虑,东蔡的镀膜最漂亮,不过实际效果不及KOWA,毕竟后者晚生了20多年,还是FMC的产品;贝十、仿蔡的镀膜效果较前两个多层镀膜镜子有明显差距,贝十的镀膜效果综合来看又稍好于仿蔡,不过这也可能得益于它较小的出瞳直径。 |
|
十.色彩
1.整体色彩还原
KOWA又胜一场,肉眼观察不到偏色现象,在看白天鹅、白墙壁的时候感觉非常好,加上反差很大,显得非常纯净;仿蔡也基本上不偏色,不过由于通光率低、杂光干扰较强、反差小,因此整个显得有些黯淡,也就是通常说的“发白”;东蔡偏黄色,黄色里带点青色,这种黄色会在暗光、大雾状况下会有较好的效果,但在白天看白色墙壁时会感觉不爽,观鸟的话也难以判断羽毛的准确颜色;贝十当然也是偏黄色,不过它的黄色和东蔡大有不同,它是一种金黄色,在看绿色的湖面、鸟的羽毛时非常令人不快。
2.舒适度、通透度、饱和度等主观感受
如果有机会近距离用KOWA观鸟,那种感觉是极其美妙的,中央视场很通透、清新,成像极其锐利,羽毛栩栩如生,每个细节都跃然眼前,似乎能够分辨出每跟绒毛。色彩非常艳丽,加上反差很大,看上去都有些“假”的倾向了。如果有测光找到鸟的羽毛上,可看到非常丰富的颜色和层次过渡,这种感觉竟然有几分莱卡镜头的味道。
东蔡的景深较大,要得到很精细的焦点有些困难,仅这一点就决定了它不是很好的观鸟镜。东蔡的立体感好于KOWA,通透感也很优秀,这应该得益于它更大的棱镜。舒适度方面优于KOWA,出瞳距恰好合适,出瞳更大,这样在观测时眼睛可有更大的移动余地,KOWA不时会有眼前一黑的感觉。
在夏季用贝十观察树叶,你会怀疑季节是不是有点不对,绿色湖面更是显得很脏,贝十的黄色整体上是很令人不快的。贝十的通透感明显不及KOWA和东蔡,相形之下令人怀疑它的玻璃透明度欠佳。立体感方面远不及前两者,除了光学素质外也受倍数的限制。
仿蔡的舒适度和东蔡相仿,但通透度大大不如,整体反差也较小,显得发白。不过如果没有强光影响、距离也较近的话,仿蔡的整体感觉要优于贝十一些。 |
|
总结呈辞
|
项目 |
东德蔡斯BINOCTAR
7X50 MC |
KOWA 7X40
ZCF |
贝戈士10X40 |
常光仿制蔡斯BINOCTAR
7X50 |
|
外观 |
10 |
6.5 |
7 |
8 |
|
手感、做工 |
10 |
8 |
6 |
7 |
|
中央分辨率 |
8.5 |
9 |
10 |
8 |
|
边缘像质 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
高光色差 |
10 |
7 |
8 |
9 |
|
亮度 |
9.5 |
10 |
6 |
7.5 |
|
反差 |
8.5 |
10 |
7 |
6.5 |
|
几何失真 |
10 |
7 |
7 |
8.5 |
|
镀膜质量 |
9 |
10 |
6.5 |
6 |
|
色彩 |
9 |
10 |
7 |
7.5 |
|
总分 |
91.5 |
85.5 |
73.5 |
78.0 |
不出意料,东蔡以91.5分获得总分第一。不过必须指出的是,并没有完美的望远镜,何况是这样的中低端产品,东蔡也只是得分较均匀而已。另外,每个人对镜子注重的方面均有不同,有的人看重外观、有的人在乎手感、有的人只看光学素质等等,所以这个得分结果并不适用于所有人,如果你更在乎某些指标,不妨采用权重式评分,给你认为重要的指标较高的权重即可。
东蔡和KOWA都获得了4个单项第一,不过稍加比较不难看出2者的差异,东蔡胜在外观、手感、高光色差、边缘畸变控制,而KOWA则在亮度、反差、镀膜质量、色彩问鼎。因此综合来看很明显:东蔡属于较注重外观、手感、收藏价值的玩家,当然它的光学质量也相当出色;KOWA在光学质量方面明显胜出东蔡,而在外观、几何失真、高光色差
方面却显得漫不经心,不过对于目视来说,这些因素都是次要的,可以说KOWA把好钢都用在刀刃上,如果是防水产品的话就是相当理想的日用镜了。
和前两者相比,贝十和仿蔡就显得逊色许多,不过它们也并非一无是处,均获得了一个单项第一。贝十分辨率最高,不过无疑得到放大倍率更高的先天优势,它的视野和其他3镜差不多,大倍数的优势还是挺明显的。但是由于反差不够,因此虽然有分辨率优势但在实际观测的感觉远不如KOWA好,它的偏色和机械做工也很讨厌。总的来说贝十的性价比还是很高的,日常使用没什么问题,但是要是观鸟、观星的话还是算了吧!
仿蔡用一个望远镜店老板的话概括最合适“成本不菲的仿制品”,各方面的表现还可以,边缘成像更是出乎意料的好!实际观测虽然反差不够,成像也欠锐利,但是手感舒适、亮度够高、没有偏色,外观也够亮骚。和贝十比在分辨率和重量方面处于劣势,其他方面都要好一些,要求不高的话日常使用倒也足够了,即便在要求最高的天文摄影领域,必要时也可拿它充数! |
|
|
|
|
|
|